21 January 2012

Mi huerto en Enero / My orchard in January

Bueno, hoy os voy a enseñar cómo va mi huerto, en concreto estoy emocionada porque finalmente una acelga está brotando, cuando ya pensaba que no iba a salir ninguna! Sembré las semillas a mediados de noviembre, y la única que ha brotado lo ha hecho unas 7 semanas después, pero bueno, más vale tarde que nunca! 
También os pongo unas fotos de las habas, estas las compré ya en plantel y parece que han agarrado bastante bien!
------------------

Well, today I'll show you how my garden looks, in particular I'm excited because one chard is finally sprouting, when I thought I wouldn't get any! I sow seeds in mid-November, and the only one that has sprouted has made it about 7 weeks later, but hey, better late than never!
I also upload some pictures of the beans, I bought these in seedling and  they seem to have rooted quite well!

Acelga / Chard

Habas / Beans

Habas / Beans

No comments: